To be fair, we played a lot of teams that are, on paper, better than us (Olympiacos, Lille, Heerenveen) and did remarkably well against them (drew the first, lost 3-6 against Lille, drew 4-4 with Heerenveen after 90 minutes). We completely demolished newly promoted Lommel 5-1, beat Lierse 1-0 in a game that apparently should have been fix or six as well,... So against teams that are just as good or slightly weaker, we do a lot better. Either way, it's way too early to draw conclusions but if we play like we did against Charleroi and Club in the next games, the points will follow.
In regards to transfers, we're still on the lookout for a left footed central defender. Pelotas is technically correct that there is no transfer budget unless we sell more players. Nyakossi is the most likely one to go, Leysen fails to attract much interest (despite making it clear that he wants to leave since January, seems to have overestimated himself a little), and Ikwuemesi is also still on the transfer list. The latter was not present for training yesterday, by the way. So who knows, might be happening after all? For Leysen, Standard might be an option but only if Epolo leaves.