To some degree it is organic and unavoidable, because
Success breeds higher wages
Longevity in the PL breeds higher wages
Trying to compete breeds higher wages
This situation was always coming unless we keep getting success every year to two.
Although saying all that, I dare say there is substantial hubris, mismanagement and complacency involved, at least historically.
We must increase the stadium returns and our external income.