gurkbasurken Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 Now it seems like the deal is on. Patrik Gerrbrand signs for Leicester says Hammarby's official site right now. Congratulations! I hope the money was ok. /g Link to comment Share on other sites More sharing options...
rossporterlc Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gené and Tonic Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 yey! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mark Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 http://www.hammarbyfotboll.se/se/aktuellt/nyheter/ :D Link to comment Share on other sites More sharing options...
Libertine Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 Spose we'll have to wait a few hours for the OS to confirm it if it's true... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Molson Canadian Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 I HOPE IT'S TRUE :thumbsup: :thumbsup: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gené and Tonic Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 or 48 hours Link to comment Share on other sites More sharing options...
Durnerz Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 WOOOOHOOOOO!!!!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cal Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 Could mean something else but i can make out the word contract, leicester, and Gerrbrand so looking very good! Link to comment Share on other sites More sharing options...
James2007 Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 Can anyone translate the website for us? Link to comment Share on other sites More sharing options...
rossporterlc Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 Hammarby har i dag kommit överens med engelska Leicester om en försäljning av mittbacken Patrik Gerrbrand. - Vi har nått en principöverenskommelse med Leicester. Det som återstår är läkarundersökningen och de personliga detaljerna i Gerrbrands kontrakt, säger Hammarby Fotbolls vd Henrik Appelqvist.Mer info inom kort. meh Link to comment Share on other sites More sharing options...
Molson Canadian Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 Hammarby har i dag kommit överens med engelska Leicester om en försäljning av mittbacken Patrik Gerrbrand. - Vi har nått en principöverenskommelse med Leicester. Det som återstår är läkarundersökningen och de personliga detaljerna i Gerrbrands kontrakt, säger Hammarby Fotbolls vd Henrik Appelqvist.Mer info inom kort. meh 136717[/snapback] Link to comment Share on other sites More sharing options...
gurkbasurken Posted 12 July 2005 Author Share Posted 12 July 2005 Here's the link: http://www.hammarbyfotboll.se/se/aktuellt/nyheter/ A simple translation: --- EXTRA: Patrik Gerrbrand to Leicester Hammarby has today made an agreement with British Leicester of a sale of the centre back Patrik Gerrbrand. - We have made a principle agreement with Leicester. Remaing is the medical examination and the personal details in the contract for Gerrbrand, says the CEO of Hammarby Henrik Appelqvist. Mor info shortly. --- /g Link to comment Share on other sites More sharing options...
Molson Canadian Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 i guess since Lovell didn't sign CL went and put more money into the bid for Patrik Gerrbrand and we have now landed him Link to comment Share on other sites More sharing options...
Libertine Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 Hope we still gerra striker Link to comment Share on other sites More sharing options...
Molson Canadian Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 i wonder if he can speak english ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cal Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 Here's the link:http://www.hammarbyfotboll.se/se/aktuellt/nyheter/ A simple translation: --- EXTRA: Patrik Gerrbrand to Leicester Hammarby has today made an agreement with British Leicester of a sale of the centre back Patrik Gerrbrand. - We have made a principle agreement with Leicester. Remaing is the medical examination and the personal details in the contract for Gerrbrand, says the CEO of Hammarby Henrik Appelqvist. Mor info shortly. --- /g 136720[/snapback] Cheers for that mate Link to comment Share on other sites More sharing options...
Libertine Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 i wonder if he can speak english ? 136727[/snapback] If he can't then Nils will help him along prbably, though he's new too, so.... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Molson Canadian Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 i wonder if he can speak english ? 136727[/snapback] If he can't then Nils will help him along prbably, though he's new too, so.... 136729[/snapback] yeah communcation among the players and coaching staff might be a interesting problem if they don't speak english Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fox in a Box Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 If this is true aka the hammerby website, then hey presto a ready made defender for us, dublin then can go back up front.. Is this what CL is thinkin? Link to comment Share on other sites More sharing options...
BartonFox Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 i wonder if he can speak english ? 136727[/snapback] Scandanavians speak better English than the English. Not sure what his Scots is like though Link to comment Share on other sites More sharing options...
Molson Canadian Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 i wonder if he can speak english ? 136727[/snapback] Scandanavians speak better English than the English. Not sure what his Scots is like though 136734[/snapback] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Molson Canadian Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 If this is true aka the hammerby website, then hey presto a ready made defender for us, dublin then can go back up front..Is this what CL is thinkin?  136733[/snapback] yeah maybe...i think dublin will be playing upfront now for sure now that we have enough cover on defence Link to comment Share on other sites More sharing options...
gurkbasurken Posted 12 July 2005 Author Share Posted 12 July 2005 i wonder if he can speak english ? 136727[/snapback] Of course he can speak english. Here in Sweden we learn english in school from early childhood. His nickname is "Totte", remember that. He's a great guy, really! /g Link to comment Share on other sites More sharing options...
Libertine Posted 12 July 2005 Share Posted 12 July 2005 Why Totte? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.