Just thinking about some of the language we now use and didnt back in time.
Couple of obvious ones-transition and the final third then we have the deep and low block,false number nines and inverted full backs.
But we still talk about number 8s and 10s
Im sure you will have some more( and I not talking personal stuff just general new terms)