Over the course of 7 games? Yeah, it's relatively common to over or underperform expected goals.
But over the course of a season they generally even out.
But aside from that, the obvious underperformance we're seeing with our own eyes is enough to get rid of Cooper. The stats are just backing up what we're all seeing.