I don't mean to sound like a callous cvnt but I'm sure they understand the risk that as renters, this is always a possibility. I guess that's why tenants sign short term contracts in case the landlord decides to sell or whatever.
It's really not your responsibility. They're grown up adults and I'm sure they'll find something else with a good reference from you.