Our system detected that your browser is blocking advertisements on our site. Please help support FoxesTalk by disabling any kind of ad blocker while browsing this site. Thank you.
Jump to content
Parafox

Leicesterish to Englsh

Recommended Posts

Posted

Arrabaht - how about

Avyergorrun - Have you got one

Arryungun - our child

Gorragerra - Got to get a (ticket)

Gorragoo - got to go

Gerrinup - getting up

Arrouse - our house

memam - mother

you can see where this is going (or gooin) feel free to add. This is inspired by a snippet of conversation on the bus "Ahve gorragoo uptahn to gerra noo pair o' trainers, meuvvers are fooked" (The bus was from Coalville) :giggle:

Posted

We did, thought it might have been a little longer ago than that, but by the end it was several pages long and fairly comprehensive.

Posted

I don't get why this kind of stuff is classed as part of our dialect.

Everything at the top is pretty much just a few words almost grouped into one and the words are hardly local either.

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...