If i were to have a firestick or two... i would download "smarterspro" and then talk to somone who already has firestick. I think i would need some computer competency or the ability to follow instructions.
I would imagine there are numerous options which will offer free trials which i would take advantage of.
I would also accept that it will probably not be perfect and will take some getting used to.