Scrolling through my Virgin Media TV Guide and seeing 'Keeping Up...', thinking 'yes, an episode of the excellent 90s sitcom Keeping Up Appearances!' and subsequently realising that it's actually Keeping Up With The Kardashians - a programme about, err, some Americans. That grinds my gears.