They're not hydration breaks they're ad breaks. The game is artificially stopped for them which is the issue.
A team could be gaining momentum then there's an artificial break in play for advertising. It's pure BS.
There's plenty of natural breaks in play for players to grab a drink if they can't last 45 minutes.